{"id":6713,"date":"2021-08-20T00:03:53","date_gmt":"2021-08-19T22:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/capilla-de-la-parroquia-de-santa-cruz-cadiz\/"},"modified":"2021-11-23T15:28:59","modified_gmt":"2021-11-23T14:28:59","slug":"capilla-de-la-parroquia-de-santa-cruz-cadiz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/territorios\/itinerarios-internacionales\/los-genoveses-entre-italia-y-espana-enepoca-barroca\/capilla-de-la-parroquia-de-santa-cruz-cadiz\/","title":{"rendered":"La capilla de los Genoveses de la Parroquia de Santa Cruz (C\u00e1diz)"},"content":{"rendered":"<h1>La capilla de los Genoveses de la Parroquia de Santa Cruz (C\u00e1diz) <\/h1>\n<div class=\"testo\">\n<p style=\"text-align: justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/parrocchia_de_santa_cruz_278x204.jpg\" width=\"278\" height=\"204\" alt=\"Parrocchia di Santa Cruz\" align=\"left\">La capilla de los Genoveses se fund\u00f3 en 1487 en la <a href=\"\/es\/territorios\/itinerarios-internacionales\/los-genoveses-entre-italia-y-espana-en-epoca-barroca\/capilla-de-la-parroquia-de-santa-cruz-cadiz\/catedral-vieja-de-santa-cruz\/\" title=\"Catedral Vieja de Santa Cruz\">Catedral Vieja de Santa Cruz<\/a> de <a href=\"\/es\/territorios\/itinerarios-internacionales\/los-genoveses-entre-italia-y-espana-en-epoca-barroca\/los-genoveses-en-el-puerto-de-cadiz-siglo-xvii\/cadiz\/\" title=\"C\u00e1diz\">C\u00e1diz<\/a> (foto), por iniciativa del mercader genov\u00e9s <a href=\"#\" class=\"tooltip yellow-tooltip\">Francesco Usodimare<span>Comerciante y navegante de origen genov\u00e9s afincado en C\u00e1diz, aunque tambi\u00e9n pas\u00f3 unos a\u00f1os en Lisboa, donde resid\u00eda su hermano, Antonio Usodimare, tambi\u00e9n mercader. Tanto \u00e9l como su hermano destacaron por sus viajes a Canarias y \u00c1frica, donde llegaron a comprar esclavos, durante la segunda mitad del siglo XV.<\/span><\/a>. Dedicada a Santa Mar\u00eda y a San Jorge, patrones ligures, era el lugar de enterramiento de los genoveses en C\u00e1diz, a la vez que sirvi\u00f3 para celebrar las fiestas ligures. El paso del tiempo hizo que el retablo tuviera que ser cambiado por otro, encargado en 1651. Del a\u00f1o 1671 data la inscripci\u00f3n de la espectacular capilla genovesa de la Parroquia de Santa Cruz, antigua catedral de la ciudad de C\u00e1diz. El esplendor de los materiales&nbsp;&#8211; jaspes, alabastros y <a href=\"#\" class=\"tooltip yellow-tooltip\">m\u00e1rmoles de Carrara<span>Es un tipo de m\u00e1rmol blanco que se extrae de las canteras de la provincia de Massa-Carrara, en la regi\u00f3n de Toscana. Los romanos fueron quienes mejor supieron explotar este lugar. Con el tiempo este m\u00e1rmol se convirti\u00f3 en un material muy apreciado, pr\u00e1cticamente de lujo, durante \u00c9poca Moderna.<\/span><\/a> &#8211; con que se realiz\u00f3 el retablo de la capilla, ven\u00eda a demostrar el poder\u00edo econ\u00f3mico de la comunidad de comerciantes y banqueros genoveses que trabajaban en la ciudad y quisieron encargar esta capilla. Las dimensiones monumentales y el uso de m\u00e1rmoles policromados recuerdan a los retablos italianos de la primera mitad del siglo XVII. Sus elementos decorativos corresponden al estilo barroco por su uso de las <a href=\"#\" class=\"tooltip yellow-tooltip\">columnas salom\u00f3nicas<span>Es una columna de \u00e9poca barroca cuyo fuste tiene forma retorcida. Se extendi\u00f3 por Europa durante toda la segunda mitad del siglo XVII y principios del XVIII. Su nombre se basa en la descripci\u00f3n b\u00edblica de las columnas del Templo de Salom\u00f3n.<\/span><\/a> t\u00edpicas de la II mitad del siglo XVII. Casi veinte a\u00f1os tardaron en realizarla (1651-1671) y fue encargada por la naci\u00f3n genovesa a dos c\u00e9lebres escultores genoveses, primos entre s\u00ed, <a href=\"#\" class=\"tooltip yellow-tooltip\">Tommaso y Giovanni Orsolino<span>Primos escultores genoveses, aunque de familia con or\u00edgenes lombardos, que destacaron por su habilidad con el m\u00e1rmol durante el siglo XVII. Su m\u00e9todo se bas\u00f3 en una gran simpleza t\u00e9cnica y de ret\u00f3rica decorativa de forma que destacaba el color y la textura del m\u00e1rmol en s\u00ed.<\/span><\/a>, que trabajaban unidos desde 1646. El influjo genov\u00e9s se observa, adem\u00e1s de en los m\u00e1rmoles utilizados, en las referencias a la iconograf\u00eda religiosa ligur con las cuatro esculturas de santos protectores de G\u00e9nova: San Jorge, San Lorenzo, San Juan Bautista y San Bernardo. Las cuatro se encuentran, desde el siglo XVIII, en diferentes capillas de la <a href=\"\/es\/territorios\/itinerarios-internacionales\/los-genoveses-entre-italia-y-espana-en-epoca-barroca\/esculturas-en-la-catedral-nueva-de-cadiz\/catedral-nueva-de-cadiz\/\" title=\"Catedral Nueva de C\u00e1diz\">Catedral Nueva<\/a>. En el centro del retablo se encontraba la <em>Madonna Regina di Genova<\/em> y flanqueando el doble t\u00edmpano se encuentra la imagen del Padre Eterno con dos \u00e1ngeles a los lados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"\/es\/territorios\/itinerarios-internacionales\/los-genoveses-entre-italia-y-espana-en-epoca-barroca\/los-genoveses-en-el-puerto-de-cadiz-siglo-xvii\/\" title=\"Los genoveses en el Puerto de C\u00e1diz (siglo XVII)\">&lt;&lt;&lt;&#8212;p\u00e1gina precedente<\/a>&nbsp;&nbsp; <a href=\"\/es\/territorios\/itinerarios-internacionales\/los-genoveses-entre-italia-y-espana-en-epoca-barroca\/esculturas-en-la-catedral-nueva-de-cadiz\/\" title=\"Esculturas en la Catedral Nueva de C\u00e1diz\">p\u00e1gina siguiente&#8212;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La capilla de los Genoveses de la Parroquia de Santa Cruz (C\u00e1diz) La capilla de los Genoveses se fund\u00f3 en 1487 en la Catedral Vieja de Santa Cruz de C\u00e1diz (foto), por iniciativa del mercader genov\u00e9s Francesco UsodimareComerciante y navegante de origen genov\u00e9s afincado en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7583,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6713","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6713"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12007,"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6713\/revisions\/12007"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalhistory.unite.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}